‘The Millionaire Detective – Balance: Unlimited’ Episode 3 Live Stream Details, Spoilers And Release Date

The adventures of Daisuke Kambe and Haru Kato continue as "The Millionaire Detective – Balance: Unlimited" returns with Episode 3, Thursday, July 30.

The show went into an indefinite hiatus due to the COVID-19 pandemic after airing two episodes. Episode 3 of the series was slated to air Thursday, Apr. 23.

This article contains spoilers from episode 2

"The Millionaire Detective – Balance Unlimited" Episode 3 will take Daisuke and Haru to Hong Kong for a crime symposium.

Let’s get a refresher before the third episode airs. Haru meets the chief and states he cannot be an effective mentor to Daisuke, who recently joined the Modern Crime Prevention Task Force.

Later, Daisuke and Haru investigate a Yakuza drug case that has resulted in the death of a popular centerfold model by drug overdose. Haru wants to follow the book and bring in the model who is working as the dealer for the Yakuza. However, Daisuke decides to bribe a lowly drug peddler at the Shinjuku station to extract intel about the drug ring.

The second episode also introduces the viewers to a character named Suzue Kambe, who can be either Daisuke’s wife or sister.

Suzue works for him as an undercover agent. Haru gets the shock of his life when he sees Daisuke’s massive mansion equipped with state-of-the-art surveillance equipment.

Episode 2 of the series focuses on further exploring Haru and Daisuke’s relationship. Toward the end of the episode, Daisuke asks Haru why he joined the forces. Haru tells him he wants to fight crime but without slapping people in the face with a wad of cash. Clearly, they hate each other’s crime-fighting techniques.

"Detective Daisuke Kambe has no problems using his own fortune to solve crimes even if he assesses human lives based on their financial worth. Compassionate Haru Kato sees all life as sacred and is sickened by Daisuke’s materialistic ways. Can they stop butting heads and overcome their opposing world views for the sake of solving the toughest crimes in the precinct?" reads the official anime series synopsis via Anime Trending.

Fans can watch the new episodes of "The Millionaire Detective – Balance: Unlimited" online via live streaming on Funimation, AnimeLab and Ani-One’s YouTube channel.