KEY POINTS

  • 'Overlord' Season 4, Episode 6 is airing Tuesday
  • The anime is based on Kugane Maruyama and so-bin's original work
  • The episode will stream on Crunchyroll

The Dwarven city comes under attack by demi-human Quagoas in "Overlord" Season 4, Episode 6. The new episode is titled "The Impending Crisis."

The official website has released the synopsis and spoiler stills of Episode 6. The dwarves have been living peacefully by building a number of underground cities.

However, the royal capital was reduced to ruins by the Frost Dragon, and even Feo Raidho was abandoned.

After Feo Raidho's fall, the dwarves had no option but to move to Feo Jera, which was protected by natural barriers. However, the Quagoas have figured out a way to reach Feo Jera.

The Quagoas are eyeing capturing the city. The dwarves rush to Ains seeking his help in "Overlord" Season 4, Episode 6.

Ains notes that he will save them and put them in his debt. He is set to make a deal with the dwarves.

In exchange for the recapture of the royal capital, Ains demands something unexpected.

"After his visit to the Empire, Ains decides to go and create a friendly relationship with the Dwarf Kingdom. Sadly, he only finds an empty city when he gets there. Deep within the tunnels, he meets a dwarf named Gondo who tells him what happened," read the official synopsis of "Overlord" Season 4, Episode 5, as per Crunchyroll.

The cast of the anime includes Satoshi Hino as Ains Ooal Gown, Masayuki Katou as Demiurge, Hiromichi Tezuka as Hanzo leader, Yumi Hara as Albedo, Yumiri Hanamori as Evileye, Emiri Kato as Aura Bella Fiora, Kenta Miyake as Cocytus, Koji Yusa as Brain Unglaus, Kiyono Yasuno as Renner Theiere Chardelon Ryle Vaiself, Mitsuaki Kanuka as Gondo Firebeard, and Shun'ichi Maki as Quagoa leader.

The opening theme song for Season 4, titled "HOLLOW HUNGER," is performed by duo OxT (Tom-H@ck and Masayoshi Oishi). The ending theme, "No Man's Dawns" is by Mayu Maeshima.

"Overlord" Season 4, Episode 6 is releasing Tuesday. Fans in the U.S. can watch the episode online on Crunchyroll. The episode will live stream in Japanese with English subtitles.

The anime is based on the original story by Kugane Maruyama and illustrations by so-bin.