European and US stocks finished mostly lower Thursday amid lingering worries over the coronavirus, although the Nasdaq powered to another record behind strength in technology shares.

The World Health Organization amplified warnings about COVID-19 as millions of people in Australia's second-biggest city, Melbourne, went into lockdown to battle another outbreak, while several US states reported new record peaks on new daily cases of the virus.

Wall Street investors have largely shrugged off the rising number of US cases, although there have been intermittent waves of selling in recent weeks as new hotspots emerge.

A report Thursday from Goldman Sachs said more broad US lockdowns may not be needed in light of widening use of face masks, as well as the success several states have had in containing the spread of the virus with more limited measures.

"Nevertheless, large risks clearly remain, and further lockdowns cannot be ruled out," Goldman said.

In contrast to the tech-rich Nasdaq, which posted its fifth record close in the past six sessions, the Dow and S&P 500 finished firmly lower amid weakness in banks, petroleum producers and airlines.

Sam Stovall, chief investment strategist at CFRA Research, attributed Thursday's weakness to spiking coronavirus cases, as well as to a Supreme Court ruling that President Donald Trump must hand over his tax returns to New York prosecutors.

Although Trump's financial records may remain private until after the November election, the ruling marks another strike against the president as the US contends with massive job losses due to the pandemic.

"The market is getting increasing signs that Trump is going to be replaced," Stovall said.

Bourses in London, Paris and Frankfurt retreated.

"Risk appetite is struggling as the coronavirus spread is still not under control in most parts of the world and as geopolitical tensions between China and the West intensify," said Edward Moya, an analyst with OANDA.

There was better news in Asia earlier, where Shanghai rallied more than one percent as data showed a pick-up in inflation that indicates the world's number-two economy continues to improve.

In other markets, oil prices tumbled on worries about weak demand due to the coronavirus.

New York - Dow: DOWN 1.4 percent at 25,706.09 (close)

The Serbian capital Belgrade has been hit by clashes, with protesters outraged over the government's handling of the pandemic and the return of a round-the-clock weekend lockdown
The Serbian capital Belgrade has been hit by clashes, with protesters outraged over the government's handling of the pandemic and the return of a round-the-clock weekend lockdown AFP / Oliver BUNIC

New York - S&P 500: DOWN 0.6 percent at 3,152.05 (close)

New York - Nasdaq: DOWN 0.5 percent at 10,547.75 (close)

London - FTSE 100: DOWN 1.7 percent at 6,049.62 (close)

Frankfurt - DAX 30: DOWN less than 0.1 percent at 12,489.46 (close)

Paris - CAC 40: DOWN 1.2 percent at 4,921.01 (close)

EURO STOXX 50: DOWN 0.8 percent at 3,261.17 (close)

Tokyo - Nikkei 225: UP 0.4 percent at 22,529.29 (close)

Hong Kong - Hang Seng: UP 0.3 percent at 26,210.16 (close)

Shanghai - Composite: UP 1.4 percent at 3,450.59 (close)

West Texas Intermediate: DOWN 3.1 percent at $39.62 per barrel

Brent North Sea crude: DOWN 2.2 percent at $42.35 per barrel

Euro/dollar: DOWN at $1.1282 from $1.1330 at 2100 GMT

Dollar/yen: DOWN at 107.17 yen from 107.26 yen

Pound/dollar: DOWN at $1.2604 from $1.2610

Euro/pound: DOWN at 89.49 pence from 89.85 pence

Coronavirus Australia China Donald trump