KEY POINTS

  • Cho-san interrogates Takei in Daisuke's basement
  • Daisuke finds out about HEUSC's erratic response
  • "The Millionaire Detective – Balance: Unlimited" Episode 8 is set to air Thursday

Cho-san is set to investigate Takei after he finds Imura and Sayuri Kambe’s murders are reportedly connected. "The Millionaire Detective – Balance: Unlimited" Episode 8 is likely to reveal why HEUSC is being uncooperative. The episode is titled "Money Burns a Hole In The Pocket."

The official website released the synopsis and spoiler stills for "The Millionaire Detective – Balance: Unlimited" Episode 8 teasing what happens next in the Kambe family case.

After Takei reveals crucial intel, Daisuke locks him up in his basement for further interrogation. But Takei refuses to speak anymore due to pressure from the higher-ups.

Meanwhile, Daisuke learns the reason behind why HEUSC was acting strange and withholding information. The spoilers suggest it is linked to his parents’ research. One of the spoilers stills shows Kato holding a photograph of Sayuri, Daisuke and Shigemaru. In the episode, Kato looks into the documents collected by Cho-san and finds an important photograph.

With the mystery around the Kambe family and recent events at the embassy and Imura’s murder slowly unfolding, fans will get to know more about Daisuke’s intention. Moreover, this case is likely to reveal why Daisuke became a cop in the first place. In the last episode, he tells Kato and Cho-san that he is looking for answers. He wants to know who killed his mother.

"Daisuke locks Takei up in the basement of the Kambe residence. Cho-san interrogates him to find out who the mastermind is behind all of this, but Takei is shook with fear and refuses to speak. Daisuke discovers that the reason why HEUSC is being uncooperative is related to his parents’ research. Kato goes through the documents that Cho-san gathered in his 19 years of investigating the case and finds an important photo," reads the official synopsis.

The cast of the anime series includes Yusuke Onuki as Daisuke Kambe, Mamoru Miyano as Haru Kato, Kozo Shioya as Yukihiro Kiyomizu, Akira Kamiya as Chosuke Nakamoto, Kentaro Kumagai as Shinnosuke Kamei, Reina Ueda as Mahoro Saeki, Shinya Takahashi as Teppei Yumoto, Rikiya Koyama as Katsuhiro Takei, Maaya Sakamoto as Suzue Kambe and Junya Enoki as Ryo Hoshino.

"The Millionaire Detective – Balance: Unlimited" Episode 8 is scheduled to release Thursday. Fans can watch the episode online on Funimation.

Funimation Booth
Funimation Booth Gage Skidmore/Flickr/https://creativecommons.org/licenses/by-sa/2.0/