‘The Millionaire Detective – Balance: Unlimited’ Resumes Broadcast On July 16 After COVID-19 Delay

New airdate for “The Millionaire Detective – Balance: Unlimited” anime episodes are out. The official website of the anime announced that the series restart broadcasting from episode 1 Thursday (July 16).

The coronavirus pandemic delayed the production of several anime and movies, including the anime based on Yasutaka Tsutsui’s novel “Fugō Keiji.”

Episodes 1 and 2 aired in April before the COVID-19 pandemic completely halted production. According to Anime News Network, Aniplex of America also delayed the simulcast releases of the anime.

Now, “The Millionaire Detective – Balance: Unlimited” episode 3 is likely to air Thursday (July 30).

This article contains spoilers from “The Millionaire Detective – Balance: Unlimited” episodes.

Meanwhile, episode 2 of “The Millionaire Detective – Balance: Unlimited” starts with Haru Kato announcing that he cannot mentor Daisuke Kambe due to his unorthodox ways of solving crime.

However, it looks like Haru doesn’t have a choice but to partner with the millionaire detective. The duo goes after two small-time drug peddlers near Shinjuku station. After bringing them in, Daisuke interrogates one of the peddlers. He uses his infinite money superpower to bribe and extract intel from him.

A model named Yuta Isezaki is the name that comes up, and they decide to tail him for more information.

Later, in the episode, Haru lands up at Daisuke’s swanky palace. He also finds out about Daisuke’s secret crime-fighting lab with state-of-the-art technology. Daisuke has an assistant named Suzue Kambe, who can be his wife or sister. Meanwhile, Haru is shocked to witness his partner’s elaborate setup, which he uses to fight crime in the city.

“Detective Daisuke Kambe has no problems using his own fortune to solve crimes even if he assesses human lives based on their financial worth. Compassionate Haru Kato sees all life as sacred and is sickened by Daisuke’s materialistic ways. Can they stop butting heads and overcome their opposing world views for the sake of solving the toughest crimes in the precinct?” read the official series synopsis via Funimation.

“The Millionaire Detective – Balance: Unlimited” episodes are available in Japanese with English subtitles on Funimation.